この遺跡（いせき）は山崎川（やまざきがわ）右岸の台地上に位置しています。対岸にある大曲輪遺跡（おおぐるわいせき）の周辺に、ほかの遺跡が無いかを確認（かくにん）している時に見つかりました。また、出土した状況（じょうきょう）が明らかではないものの、井戸（いど）と思われる木の枠組（わくぐみ）の底から須恵器（すえき）が複数採集されたほか、付近から土師器（はじき）・灰釉陶器（かいゆうとうき）・青磁（せいじ）のかけらなども採集されています。須恵器は平安時代中期（9世紀）のものとみられます。

Sue stoneware dating from the mid Heian period (9th century) and bearing kanji characters in black ink was found here.

这处遗址中出土了以墨汁书写着汉字的平安时代中期(9世纪)的须惠器。

這處遺跡中出土了以墨水書寫著漢字的平安時代中期（9世紀）的須惠器。

이 유적에서는 먹으로 한자를 적은 헤이안시대 중기(9세기)의 스에키 토기가 출토되었습니다.